二个问题。”榊得到了答复后，立刻就接着往下问了，“你写的那个词的第一个字，它开头的发音是在汉语拼音声母表的第一行第一个区间上吗？”
“是。”雅子只能如实回答。
就这样，通过两个问题，榊便将那个字的声母范围缩小到了“b、p、m、f”这四个音上。
雅子在心里默默算了笔账，假如榊继续按照这个思路问下去，下一个问题就会锁定声母“b”，紧接着就会去问“韵母”和“第几声”；韵母表稍微复杂一点，但按照每次对半分的原则，“ai”这个音在三到五个问题内就能锁定，也就是说最多还有五个问题，榊就会知道第一个字的发音是“bai”。
这个时候，榊未就必会按照“第一声、第二声、第三声”这样的顺序问下去了，因为“三个字、医学术语、第一个字的拼音是bai”这样的条件下，一般人马上就会想到“白血病”、“白化病”、“白血球”、“白大褂”等等词汇，所以他很可能会直接问“这个bai字是不是发第二声的”。
而答案并不是，这个时候……此前刚刚设想过好几个以“白血”开头的三字词汇的人，在被告知了“白”这个音不对后，很有可能会立即联想到以第四声开头的“败血”，继而想到“败血症”。