接过曲谱, 富冈幸夫就看到了两首单曲的名字，首先看到的是木村宏自己写出来并且选定的A面曲，歌曲的名字是英文，《eat you up》，看到这个名字，富冈幸夫微微皱眉，问道“吃掉你？木村桑，这个名字是不是有点……变态？”
正在喝水的木村宏听富冈幸夫居然把英文名这么翻译，嘴里还没喝下去的水全都喷了出去，还忍不住咳嗽了两声，他忍不住调侃的说道“富冈先生，这个英文歌名是英语里的俗语，不能按照直译来确定它的意思，而是应该按照它的俗语来翻译，它的意思应该是吃定你了，而不是吃掉你，你这是想歪了，不要有不健康的思维哦。”
英语也有很多俗语，不能够按照字面意思来翻译，要真的是这样的话，很多短句确实很变态。
这首eat you up是木村宏精心挑选出来的洋曲，它是一首非常硬核的disco舞曲，十分纯正的欧美风格。
这个名字大多数后世的人都不太熟悉，但是它还有另外一个大家比较熟悉的名字《dang hero》。
由荻野目阳子翻唱之后在霓虹大热，在86年那个唱片销量下跌的堪称可怕的年份里，取得了销量接近四十万张的成绩，在翻唱这首