没等房间里另两个女人发声，她做了个“嘘”的动作。
“野餐。”她清清喉咙，双手拿着一张纸，字正腔圆地读。
“想象一片森林，一条乡间小路，一片草地，一辆车驶来，从乡间小路开到草地上，一群年轻人从车上下来，带着瓶瓶罐罐，几篮子食物，还有收音机和照相机。他们点燃篝火，搭起帐篷，打开音乐，森林里的野兽、小鸟和昆虫在漫漫长夜里胆战心惊地注视着他们。第二天早上他们离开了，森林里的动物从藏身的巢穴里爬出来，又看到了什么——”
“洒在草地上的汽油；散落在四周的旧火花塞和旧过滤器；破布条，烧完的灯泡，落在地上的活动扳手；池塘里的浮油；当然，还有一般的垃圾——苹果核、糖纸、篝火的灰烬、易拉罐、瓶子、某人的手帕、某人的小刀、撕烂的报纸、硬币、从别的草地上摘来的枯萎的花。”
“他眼睛动了！”
王含乐扫了一眼床上人，又换英语重念了一遍，像诗又像散文的句子。
“我明白了，一次路边野餐。”
“完全正确。一次路边野餐，在宇宙里的某条小路上。而你却问它会不会回来。”
“Roadside picnic。”缓慢低吟，如不是房间安静，它