当然会感觉比较亲切。
只是子乔接下来嘣出的话语惊了她：“ヘルペスがあります。”感觉Maria好像没听清，他揽着展博又重复了一遍，彻底把Maria惊走了。
原来这句话的意思不是“你今晚很漂亮”，而是“我有疱疹”。
这就要归功于美嘉了，子乔学习日语并不是亲自找关谷询问的，而是通过美嘉去问的，他泡妞多忙啊，于是美嘉就把子乔想要的那句“你今晚很漂亮”换成了“我有疱疹”，回来转达给了子乔，于是有了现在的这一幕。
好不容易才搭讪到一个女孩子，没想到被子乔一句话就搅黄了，展博不知道多郁闷了，不过至少他的信心回来了，他——陆展博也是可以成功搭讪女孩子的。
于是再接再厉，去找其他女孩子搭讪，可惜成绩不太理想，说起来Maria的成功只是个例，主要是听不懂展博在说什么，只能看到他的动作，才会觉得他可爱，要是能听懂中文的，怕不是当他神经病。
曾小贤录完节目就直奔老年艺术团的表演场，入座之后才发现两个套间的伙伴们一个都没有来，周围的座位空空荡荡，显得他非常突兀。
将手机开机，想打个电话问他们在哪里，才发现有一条短信未读，打开一看