“那些犯过错的孩子很容易再次犯错。如果监狱管不了他们，《少管所改制案》又能起多大作用？”
接受访谈的简·凯瑟琳议员坐在镜头左侧，她是六角大楼的军事委员会主席，眉毛天生长得一边高一边低，皱眉时更加明显。她回答说：“刑罚和教育是两个概念，乔尔，你不该把它们混为一谈。”
“既然您认为是教育问题——”
“不，我没有说这是教育问题，我只是说：刑罚并不能完全矫正青少年犯罪行为。”
“嗯……刑罚，加上教育，我明白了……您还真是喜欢咬文嚼字呢，参议员。”
男记者开了个小玩笑，不过凯瑟琳参议员并没有笑。
“那么，关于藤治原平遇刺一案，您有什么看法？您觉得是恐怖分子所为吗？”
“听说案件还在调查中，具体细节没有公布，我相信FIB会妥善处理。”
“有消息称，军事委员会也介入了案件调查，这是真的吗？”
“作为委员会主席，我只能告诉你，没有这回事。”
“有人认为藤治原平的死，获利最大的是KTA公司。因为少了这样一位竞争对手，KTA就可以独占六角大楼的武器采购合同……说起六角大楼，这似乎就不是单纯的商业行为