响的从科隆跑掉，来到了鲁尔地区。
期间杰哈德投了很多家俱乐部，看到宝贝弟弟踢球之路收阻，路易斯既心疼，又生气。路易斯一直都在担心自己宝贝弟弟的生活，每天吃饱了没有，睡觉会不会又踢了被子？可惜他一直拉不下来脸给杰哈德打电话。
毕竟，当初怒吼着让杰哈德滚出去的可是自己呢。三个月的时间里，路易斯在挣扎中艰难度日，可自己的宝贝弟弟居然一个电话都没有打给自己！
那几天，整个公司都被路易斯的低气压席卷了，后来秘书都看不下去了，才告诉路易斯，杰哈德现在在德甲很有名气。
于是路易斯保持持续低气压，还每天都偷偷看着弟弟的比赛，一边为他担心，一边又死扛着忍着不给宝贝弟弟打电话。
最后还是靠曲线救国，请了哈维挽救了整个僵局。“我跟杰哈德说了，让他来西班牙一起看望杰米森先生的事情。他同意了，到时候你去接他吧。路上和杰哈德好好说说。他在德甲做的不错，他很适合踢球的。”
那个时候，路易斯才知道，或许在这件事上，自己办砸了——他居然没有参与自己宝贝弟弟最辉煌的时刻，都是自己的错!
板着一张脸，吓得空姐笑容都快挂不住的路易斯暗暗的想着。