，马丁尼兹先生，我可以问一个问题吗？”
“当然，杰森。我听着呢。”
“迪克……我是说理查德格雷森，他很受欢迎？”
马丁尼兹先生藏在镜片后的双眼闪过一丝无奈的情绪，一只手搓着后颈，沉默了几秒没有回答。
“我猜那是‘YES’的意思。”杰森嗫嚅着握紧了拳头，太好了，又一个格雷森好棒棒的事迹。
“杰森，你知道你不需要跟理查德一较高下的，对吧？就算你们都是韦恩先生的被监护人，你们也是独立的两个人，没必要他做什么你也做什么。这也不是我今天和你谈话的目的，我只是觉得你聪明的脑袋如果多和其他同学交流，肯定可以激荡出更惊人的火花，这不代表你必须要这么做，有些人就是适合安安静静一个人工作，很多艺术家在自己的工作室里反而可以创作出旷世名作。”
“我明白。”杰森仍然固执地拒绝和马丁尼兹先生对上视线，“我可以离开了吗？阿福每天都会来接我，我不想让他等太久。”
“是的，你可以离开了。周末愉快，杰森。”
“你也是，马丁尼兹先生。”
哥谭学院门口，过了放学的尖峰时间，除了韦恩家以外还有寥寥两三台车子在等着。杰森低着头拉开车门钻进