但是自打杰森复活以来，他发现蝙蝠侠渐渐开发出了第三种说话模式，这种模式下哪怕他穿着一身吓人的蝙蝠装，杰森都觉得自己看到了一个想要偷摸小动物又担心被发现的达米安放大版——只不过那个小动物在布鲁斯这里就是杰森自己。
杰森还拿不准要怎么面对这种新模式，于是他只能假装自己什么差别都没听出来，乖乖地说出自己的看法：“就是’主人日夜想着他的子嗣（progeny），难以成眠‘这种说法。”
“这个说法怎么了吗？”达米安不解的看向杰森，“奎尔确实是伊戈的后代，这个说法我没有看出有不合理的地方。”
“问题在于螳螂妹的用字，这是一个非常正式，非常疏离的用字，泛指所有生物的后嗣。这个字的是由’繁殖Procreation‘与’基因Genes‘组成的，而追溯到拉丁语的本源，就只有’生殖‘的意思。而且与这个词同义的，而且一样正式的词还有很多，比如后裔（posterity）、子孙（descendant）我可以继续往下表列，我想说的是……她的选字让我很不舒服！”杰森愤愤地咋舌，想着要怎么让其他人明白他的文学之魂被这个字惹的多么难受，“这个字用在这里让我觉得好像在读达尔文的《物种起源