那样吗？”曾经的天才眯着眼问。“卡尔，儿子…你没必要一直想这件事的。”
“我并不是一直都在想啊…但爸……我又梦到了。”
卡尔略带茫然的摇了摇头。像是也搞不懂自己为何会梦到那样的场景。而每每他一想起梦中的画面，就会突然头疼起来，可越是这样，他就也越是好奇。
“我又梦到了……梦到了那颗蓝星。”
………………………………
但这次的对话也依旧没能帮卡尔解决任何问题。尽管乔·艾尔已相当重视儿子的每一句话，但无论他怎么勘测，却都没法找到卡尔口中的那颗‘蓝星’。
无数次徒劳的搜寻令乔多少有些泄气。但即使如此，当他儿子再次来和他谈起这个梦时，乔·艾尔也还是会默默重新划定范围进行搜寻。
他其实已不那么在乎那个毁掉了自己一生的‘失败’，但既然他的卡尔总还念念不忘……那乔也并不介意一直寻找这颗神秘的星球，他愿意找到卡尔死心那天为止。
这个话题之后他们略谈了两句花房的情况和卡尔进行着的工作。乔·艾尔始终关注着时间，眼看他儿子一直没有要走的意思，他才不得不闷笑着撵人：
“你又忘记时间了吗？小子？这可不行啊，不能让人家等你，