他好脾气地摸了摸詹姆斯的脑袋：“没事，其实兰斯接触摇滚乐也没多久。”
“喂！”兰斯立刻气得蹦起来。
他嚷嚷着：“老鲍，你应该是我这边儿的！”
詹姆斯顿时窃笑起来。
他咧开嘴，朝着兰斯得意地笑出了两颗极为显眼的小虎牙，一双会说话的绿眼睛立刻又变得神气活现起来，仿佛是在说‘嗨，你也没比我强到那里去’。
然后，他们结伴跑去鲍德温的家里听歌。
因为只有他目前是一个人租房子住，可以在屋子里随便玩，不用担心太过吵闹而被父母训斥。
当然了，单身汉的家里没那么干净。
好在大家都不计较，哪怕是总打扮光鲜亮丽的兰斯也仅仅是为了臭美，而不是本身有洁癖。
男孩子们踢开地上的生活垃圾，席地而坐，因为简陋的出租屋里根本没有沙发和椅子。
接下来，他们用了一下午的时间，让詹姆斯简单地了解到摇滚乐有很多种类，并不都是吵吵嚷嚷的；然后，又让他认识了几个梳着马桶盖发型的人。
那是兰斯最崇拜的摇滚明星——TheBeatles（披头士，也叫甲壳虫乐队）。
现在，他们也是詹姆斯崇拜的偶像了。