“理论上来说什么都能检查得出来，尤其是对那些经常找不到东西又不知道自己到底把东西放在哪里的、可是就这么放着不管用不了几天就又能找回来的人来说，这招特别好使。这些人多半是被恶作剧小精灵的诅咒给缠上了，从刀刃和水面上就能看见诅咒究竟是从哪种精灵那里带过来的……让我看看你回来的时候有没有也不小心带一点外面的特产回来，比如恶作剧和小诅咒之类的。”
菲奥娜乖巧地站在原地，任由塔季扬娜把那把雪亮的尖刀放平拿在了手上，边围绕着她转圈边嘴里念念有词，还在继续调整刀刃的方向，确保它的刃面上残留的那些水珠正好可以照出菲奥娜的影像：
“虽然这些东西不会伤到有白巫术的保护的你，但是它们会波及到我们，所以例行检查还是很有必要的，别紧张，很快就好了。”
——也亏得菲奥娜心大。要是有个穿着一身黑色的衣服、乱蓬蓬的淡金色头发一看就带着股莫名其妙的疯劲儿的、画着烟熏妆的女人拿着雪亮的尖刀在你周身前后左右绕来绕去，嘴里还在喃喃自语，换个正常人怕是都要紧张得要死，也怪不得塔季扬娜会习惯性地安慰菲奥娜“不要紧张”了，这多半是她用这个方法出去给人解决问题的时候，因为遇上的紧张的人太多了而养