第二天一早，还带着宿醉的迷蒙，两个人被用连长的车子，送到了最近的州城。搭乘一架送货的运输机直接到达了北港区。
去报道的时候，发现那支部队还在回来的路上。他们可以先回家，半个月之后再来报道。
两个人立刻到了北港区的零售商店的区域，在这里，拿着他们一直没机会用过的津贴，很快选好了他们需要的礼物。然后搭乘当地运送物资的军用卡车，前往他们的家。
当两个穿着笔挺的军礼服，其中一个还挂着少尉军官的军衔的黑人出现在种植园门口的时候，庄子顿时沸腾了。
“姆克巴，我就知道你一定行。”老族长亲自在外面迎接。“半年不见，都是军官了！这好！”
姆克巴没有去看自己的妈妈和弟弟妹妹，而是立正，对老族长严肃的敬礼：“老族长，谢谢您。没有您，我不会有今天。”
“行了，其他的不说。你们时间肯定不多。先回家去，晚上在庄子的餐厅里，大家给你们庆祝。”老族长笑眯眯的说道。
姆克巴答应下来，在人们的簇拥下，走到妈妈面前，对他敬礼，然后一起往家里走去。家门口，马桥靠在车子旁边带着一脸微笑看着姆克巴：“姆克巴，听说你回来了。我给你准备了礼物庆祝。”