“听听你说了什么！罗恩·韦斯莱！什么叫‘你不敢相信哈利错过了这个’，梅林，就好像他愿意这样似的！”
罗恩收敛了一点儿，飞快扭头惊讶地瞪着赫敏：“这话有点儿混账，我说了这话？”
“哦，是的，你没说，很显然一切都是我的幻想。”赫敏反唇相讥。
“好吧，假如我真的说了这么混蛋的话，别这样瞪我赫敏，你看起来像马尔福……好了，至少我保证不会在哈利面前说这话——等等，你看看我发现了什么！这只猫头鹰快得从英国到中国只需要一天一夜的时间——”
赫敏完全对猫头鹰不感兴趣，她倒是饶有兴致地扭头看了罗恩俩眼，忽然冲那个正详细翻看脚底下有红色标签的猫头鹰的红发男孩发问：“罗恩？”
“什么？”
“为什么你就看到了中国？”
“因为……哪有什么为什么，我就是恰好看到了而已。”罗恩略微紧张地冲她嚷嚷，但是充血的耳根出卖了他的情绪，“这儿还有德国，澳大利亚，埃及……我还能给比尔写封信，最近他就在那儿，你知道的！”
“那可真不错，我还从来没听过你要给你哪个哥哥写封信呢，尽管你现在看上去可有点儿心虚。”赫敏敷衍地回答，从上百头猫头鹰跟前拽