一阵清脆的声音，昭示着有客人上门。准备热饮的姑娘本来在玩手机，迪克出现在前台，立刻像个黑洞吸走了她的所有注意力，她手机悄无声息滑回口袋，前倾上身递过单子问：“帅哥，你想喝点什么？”
“谢谢，”迪克轻声说，“你这里有什么热饮？”
“什么都有。”她说。
迪克斟酌了一下，指着最上端，抬头朝她笑了笑：“桃子味的，这个。”
点好单，他收到一张小纸条，写着一串电话号码，压在饮料下面。迪克端起盘子接近韦德，在对方背后的最近的桌子停下，将盘子放到桌面，自己坐下。他现在和韦德背靠背坐着，后者还不知道他已经来了，低着头不知道在手机上玩什么。
实际上他在回法外组的消息。
——晚上十二点，最好回来。
韦德打字回复。
——为什么？
——听我们的。
对方秒回。
韦德还没来得及回复，突然感觉自己的围巾一角被人拽了拽。他准备回头看看是谁，但一个熟悉的声音响起，阻止了他的动作：“别转过来。”
他拿不明白对方准备做什么，但还是听话的没有回头。
“我这里有一杯饮料，你猜猜，是苹果味还是桃子味？”