来到住院部最高级的病房，黄子平被从轮椅转移到病床上安顿好，郭恒红随即走了，菲尔先生和翻译官，以及一个保镖留下。翻译官道：“黄先生，你受伤这件事菲尔先生感到很抱歉，是我们的责任，如果你不是等我们去接，或者我们早点派车去医院等，可能你不会是这种结果。”
黄子平摇头道：“那些人既然要杀我肯定会再找机会，如果不是你们的人出现，可能我还躲不过，你告诉菲尔先生，不需要自责。”
翻译官对菲尔先生那么一说，菲尔先生露出一丝苦笑，然后又说了几句话。有些黄子平能听见，但语速太快，大部分听不见，都怪英语没学好，交流起来需要翻译那种感觉蛋痛不已！
翻译官继续道：“黄先生，菲尔先生问你知不知道大概什么人派杀手杀你，你曾经得罪过什么人，有什么仇人？他很乐意帮你解决麻烦，而且是按照你的方式，或者说你们国家可行的方式解决。”
黄子平有怀疑对象吗？有，张大山，不过很快又给否定，原因很简单，太冒险，争斗刚结束，转个身就找杀手来暗杀，白痴才会那样做。或许张大山可能白痴一下，但给他撑腰的人绝对不白痴。所以这应该是另外的人所为，想让他误以为是张大山下的手，驱虎吞狼。
如