翻译的转达，意思便是：“中医学的中药的确有神奇的效果，但是针灸一门现在还并未得到医学界的普遍肯定，即使在几个时代之前中医针灸确实有着其独特的治疗效果，但在如今失传已久的现代，针灸真正能达到的效果其实非常渺小，更别说穴位这种悬乎的说法。对于眼前这样一个实实在在的病例，这种方案并没有实际的可操作性。”
蔡成康听闻后皱了皱眉，正准备进行反驳的时候，就听身边的谢茯灵突然开了口：“人体共有361个正经穴位，早在两千多年前，我国祖先就已经知道人体皮肤上有着许多特殊的感觉点，并在长期实践过程中形成了穴位学的完整理论体系，不管是历史记载中还是现在的治疗案例中，针灸的可行性都可以说是被证实过的。如果这样你还认为针灸和穴位都是无稽之谈的话，我只能说你接受未知事物的能力太弱，并不适合从医一道。”
谢茯灵说的很平淡，所以当翻译艰难的把这段话尽可能委婉的翻译给西蒙听之后，西蒙还是受到了一定的刺激，没想到这个看上去一点攻击力都没有的小男孩居然这么不容小觑。
西蒙撇了一眼和自己反应完全不同，一脸兴奋且带欣赏之情的卢卡，突然觉得自己就不应该带这个猪队友一起上来，都忘了这人就喜欢谢茯灵这一