通道里潮湿又泥泞, 还有一股腥臭腐烂的气息，阿尔捏着鼻子往下滑，在他脚底下哈利的尖叫声拐来拐去的，看来这条通道有好几个弯。
噗通一声，阿尔摔进了一滩烂泥里，恶心的直咧嘴。这里太黑了，他看到自己前边两个模糊的影子, 是德拉科和哈利——或者说汤姆里德尔和哈利，哈利正发出嫌弃恶心的声音，汤姆默不作声地等他爬起来。
“你也真是不讲究。”阿尔给三个人各自用了“清理一新”, 说，“我真难想象你以前每次来密室都是通过这样脏兮兮的通道滑下来，满身烂泥……你都没有洁癖的吗？”
虽然光线昏暗，阿尔还是看到汤姆的脸一下子拉了下来：“你少说句话会死吗？”
“以前每次来密室？”哈利听出不对, 问，“什么意思？以前都是德拉科打开密室的？”他的声音陡然提高了八度：“但是阿尔你告诉过我让我信任你们的！”
“哈利, 过来。”阿尔伸手把哈利扯到自己身边，“他不是德拉科。”
哈利看起来被迷惑了：“不是德拉科？那他是谁？”
“他是——”
“汤姆·里德尔。”汤姆打断了阿尔的话，警告地瞪了他一眼。显然不知什么原因汤姆还不愿意让哈利知道自己就是伏地魔