“嗯，他们好像发现了。”
杨一边抚着胸口，一边离开屏幕前，朝私人房间走去。临别前，他朝映于屏幕上的银白色球体行了一个礼，这是杨对于自己所利用的对手表现的一片谢意。
“再会了，伊谢尔伦。在我回来之前，你可不能见异思迁啊。你是个不折不扣的虚幻女王，没有一个女人像你这么完美。”
奥利比·波布兰少校用极具他个人色彩的表现方式惋惜地与要塞告别。在他身旁的先寇布少将默默地高举着威士忌酒瓶猛灌。姆莱凛然地行了个礼，菲列特利加和卡介伦少将也随后效仿。每个人都怀着各自的思绪向居住了两年多的宇宙要塞道别。他们中有几个人，在日后又踏上过伊谢尔伦的人工土地。
这时，在被帝国军再度占据的伊谢尔伦要塞中，发生了一段小插曲。负责会计工作的一个老军官，把同盟军遗留下来的一部分补给物资偷偷扣了下来，没有登载在正式的记录中，企图据为己有，而这件事终被发觉了。由于宪兵的追溯调查，他以往的同样卑劣行为也都被挖了出来。极为厌恶这种小人的罗严塔尔有意以军法追究，在立刻召开的军法会议中宣告了这人死刑，为达到以警效尤的目的，由总司令官本人亲自主持执行枪决。该军官在被拖上刑场之前