第八条以下的条文则让双方确认了同盟已隶属帝国领土的事实。同盟元首优布·特留西特在帝国军士兵的重重包围下完成签名、盖章的工作，然后宣称自己会担起战败的责任，引咎辞职。议长退职，国防委员长爱朗兹则因心力交瘁，成了半个废人，躺在病床上，苍白着脸的众阁僚人员于是要求特留尼西特的政敌，前财政委员长姜·列贝罗代理元首之职。
列贝罗为事态的严重性所恼，不过，最后还是答应了众人所求。然而，在和约条文对外公开后，列贝罗的朋友荷旺·路易看说道：“就像是脖子上套了绳索，只有脚尖还勉强触到地面。列贝罗的日子也不好过了。”
没有像他这么冷静，又不擅于极端表现方式的其他高官都涌出了悲愤的泪水。两世纪半之前，亚雷·海尼森等人披荆斩棘，完成充满苦难险阻的一万光年逃脱之行是为了什么？难道是为了看今天同盟受到的屈辱？而且，这还是由国民的代表带头做出的决定。
于是，卸任的特留尼西特便如人们想象中的一般逃之夭夭了，市民的愤怒及憎恶遂从莱因哈特身上转移，针对起了接受屈辱条件的特留尼西特。
莱因哈特是在和约签订之后的第二天，也就是五月二十六日从首席秘书官希尔妲口中知道了特留