“我从不做和先寇布中将一样的坏事。尽管如此，为什么非得变成三十岁不可呢？”带着一半黯然和一半愤慨，亚典波罗对大自然不公平的现象，发出了不平之声。
被指为“生活不检点”的华尔特·冯·先寇布，抓抓略为尖突的下颔，从容答道：“对我来说，我可不想什么坏事都没做，就毫无意义地跨入三十岁的行列。”
……面对亚典波罗的反击，波布兰爽快地点头应和。
“我想好了。民主万岁！”
“什么？结果只是这样一句吗？这不够华丽啊。”
“事实上，还有另一句口号。”
“洗耳恭听。”
“去死吧！皇帝。”
这句话听起来受用多了——和前面那些话比起来，这句话显得充满共和主义的味道——未来的纪实文学作家以奇怪的用语如此评论道，脸上却不经意地流露出不快的表情。
“……可是，结果我们还是得借用‘皇帝’一词来编出欢呼的口号吗？这可一点也不好玩。我们简直就是语言的寄生虫。”
和亚典波罗与波布兰之间的话题比较起来，一场阴森可怕的会谈正在艾尔·法西尔的独立革命政府内部秘密地举行。面临帝国军全面攻击的压力，与伊谢尔