。“有位先生已经帮你付过账了。”
艾比盖尔抬起头来，狐疑地看了一眼那个年轻的服务生——大概不是他为了搭讪而编出来的蹩脚理由吧？
像是明了她心中所想一样，男孩儿尴尬地咳嗽几声:“那位先生脸上有道伤疤，为人很好，大概还没有走远呢——你一眼就能认出他来的。”
噢，那可真是个夏日奇遇，是不是？她这么嘲讽地想着，把手里的书合拢，头也不回地起身走出了咖啡厅的大门。丝毫不再去理会那在黑色小盘子上兴许会焉掉的一小束雏菊。
当她将自己全然暴露在阳光与热气下的时候，她一眼便看见了那个为她付清了汽水钱的男人——正如那个年轻的服务生所言，她应当一眼能认出他来。一种莫名的，奇异的，看不见的丝线从她的心里疯涨而出，牵着她的目光直勾勾地奔着那个男人而去了。
那是大约四十岁光景的男人，留着披肩的黑发。蜷曲的发尾裹着他消瘦而惨白的脸颊，仿佛他这辈子也没有晒过太阳那般。白色的衬衣包裹着他结实的手臂，黑色马甲贴着他的腰，一顶小礼帽规规矩矩地扣在他的头上，阴影几乎遮蔽了那双蓝色的眼睛。
他对她笑了。
她忽然便感觉自己像是被人从海里捞出来并丢弃在地上曝晒的鱼