鬟的都攒了有一匣子的各色翡翠，黛玉房中的翡翠匣子她自然是不屑看管的。
这倒是方便了黛玉和雪雁，雪雁找出那个匣子，又从放着姑娘日常所用头面中，挑出翡翠质地的，全部拢在一个稍大的匣子中，归置在一处。
黛玉之前虽然不喜欢雪雁近身伺候，但雪雁毕竟是她从家里一直用着的丫鬟，紫鹃是个会做人的，她把持着黛玉房中贵重物品匣子的钥匙，那些被黛玉看重的父亲母亲留给她的家常的旧物或从家里带来的书籍之类，在紫鹃甚至是贾府所有的奴才看来来，都是些不值钱的寒酸物，那些个箱笼的钥匙她自然不屑于掌管，被她做顺水人情让给了雪雁管着。
在贾家最不会被人翻动的地方，或许就是放书籍的箱笼了，雪雁虽不明白姑娘怎么突然这么看重那些个翡翠，还是把归置好的翡翠，放进了紫鹃绝对不会去翻动的放置书籍的箱笼中，放进去的时候，还有些担心那么爱书的姑娘会不开心，小心观察了下，发现姑娘对她的行动点头表示了肯定，才放下了心，仔细的放了进去。
东西都收拾好了，黛玉又感觉到了一些些的饥饿，“雪雁，我饿了，去把粥端来于我用些”