托马斯和李家族有一笔生意要谈，谢尔比家所有男人都去。我和珀莉妈妈则去了教堂，艾达说她身体不舒服，想要留在家里睡觉。
我们刚在教堂点燃了蜡烛，外面就乱成了一团，是新来的坎贝尔警官，他正带着警察挨家挨户的搜查，像一群强盗，很多人都是被他们从床上拽下来的。
他们是特意挑谢尔比家的男人都不在的时候动手的。
“………艾达，我回去找艾达！”
“别出去！莉莉！”珀莉拉住了我：“坐在这里，一会不管发生了什么，都别出声。”
坎贝尔警官和珀莉妈妈的对峙一直处于下风，而我也学到了一招，被人壁咚的时候，吻上去。
珀莉笑道：“抱歉，但是警官你的动作让我误会。”
坎贝尔先生呸了一口，用手帕狠狠擦了擦自己的嘴，然后他走向了我：“哈，一个陶瓷娃娃。我知道你，莉莉丝·格蕾，一个价值叁英镑的偷渡者、奴隶、婊子，我出叁十镑把她卖给我怎么样………”
珀莉抬手就是一巴掌：“欺负小孩子？你的绅士风度呢？先生？”
“………你会为自己把她当成孩子而后悔的，女士。”
坎贝尔找不到那批军火是不会罢休的，他已经知道谢尔比家里真正管事