贺赖石读不懂汉字，急忙找人翻译，得知对方要休战火冒三丈，也只能乖乖退回大营。
“贺赖石，为何撤退？”大营中一名身穿虎皮衣的中年男子略带愤怒的问道，此人面色威猛，眦须长发，显正是贺赖家族单于，贺赖奇本尊。
贺赖石将兰州城挂出的休战牌解释给贺赖奇，同时表达出内心的愤怒，已经攻下兰州城的信心。
贺赖奇对炎朝多少有些了解，急忙问道“今天炎朝过节吗？”
在他旁边有一名身穿长袍的男子，说着一口流利的汉语，足智多谋，乃贺赖家族的军事，名为贺赖文，摇着头说到“寒食节已过，端午节未至，此时没任何节日。”
炎朝无非几个重大节日，正月十五上元节、三月寒食节、五月初五端午节、七月十五中元节、九月九日重阳节，正月初一春节。
如今刚好四月并无节日，难怪贺赖奇摇头。
不仅是鲜卑人摸不着头脑，就连城内的将士也一副吃惊的目光，“任公子不知今日是何节？”吕校尉忍不住问道。
任宁不过是随便想的理由，却被他们当真，内心颇感无奈，想到农历四月脱口而出“劳动节！没错就是劳动节！”
劳动节是公元纪年后的节日，恰好赶在农历四月，也正好三天