便直接来到了哨卡。哨卡让马车停了下来，检查完后便让其通过。
走在后面的陈子善装着莫名其妙的样子，一阵英文说来，哨兵一下子傻了眼。他不停地比划，诉说为什么要进行检查，哨兵告诉他，是因为最近战事较紧，免得日本间谍混了进来。
哨兵跟陈子善你说你的，他说他的，各不相让，也不知道是为了什么，双方都似乎弄不明白似的，各自在那里说自己的理由。
无奈，哨兵后来请示上级，派来个懂英文的人出来跟陈子善说：
“其实没有啥，只是简单地看一下证件，登记一下，然后就可以过去了。主要是防止日本间谍的渗透。英国是我们的盟国，既然是盟友，就可以随意通行，何况还是调查战略后方需要哪些物质支援呢？”
于是陈子善与吴宗宪便拿出自己的证件递给哨兵与翻译看看，他们简单地看了一眼之后，便让其通过，临过关卡时，陈子善还不停地用英语感激那个翻译，感谢哨兵，还夸张地说：“中国人民真伟大，中国必胜。”
翻译也喊了声：“中国必胜，盟国必胜！”然后挥着手向他们告别，用目光送他们远去。
陈子善与吴宗宪赶紧去追他们的马车。当初他们是从马车上下来步行过的关卡，目的是想以英国公民的