语版的吧?”
苏宣不假思索地道:“是啊。”
苏宣说完这句话也反应过来了,内陆播放的都是国语版本的电视剧,也是国语配音的。
但关芊芊的母语是粤语。
关芊芊头也不抬地合上了盒子:“苏老师你看的电视剧应该都是国语配音版本,她原本的声音不是那样的,她只会说粤语,虽然后来努力学了普通话,但说得也不好,自己的名字都说不好,会把【云洁莹】说成【蚊洁淫】老是被人笑,后来她一气之下…”
苏宣说:“就用配音了?”
关芊芊摇头:“就把笑她的人打了一顿。”
苏宣:“………”
这位云洁莹好像和他想得不太一样。
关芊芊:“打完之后就用了配音。”
苏宣:“……”
小云倒还挺能屈能伸。
苏宣说:“我一直以为国语配音就是她自己的声音,很贴脸,很适合她。”
关芊芊望着他,又笑了笑:“她的国语配音都是我配的。”
苏宣惊了:“!!!!完全听不出来!!!”
关芊芊眼神缥缈,好似在回忆往昔,脸上的笑意却淡了下去:“…我特地给她捏了声线,就是为了让配音听起来和她演的保持一致,马河东导