亲切的春花阁内！
“哎哟，陈老爷你总算醒了！你府里有人找你呢……”
“……这是哪里？！”陈季常生怕这是一场梦，两眼眨也不眨。被他抓着手腕的老鸨皱起了眉头，轻声求饶：“哎哟，陈老爷，你抓痛奴家了……这还能是哪里？春花阁嘛！你怎么睡了一觉就睡迷糊了……”
“睡了一觉……你说我睡了一觉？一觉是多久，我睡了多久？！”
老鸨挥开他的手，娇嗔道：“还能是多久？你不是昨儿和那三位爷包了场子，喝酒作乐吗？就睡了一个晚上，怎么醒来倒是不认人了……”
“我……我……”陈季常狠狠地抽了自己几巴掌，在老鸨看神经病的眼神下，他哈哈大笑起来，并且还笑出了眼泪，明明在那个世界待了整整一年度日如年的日子，一醒来……原来那真的是个梦？那么真实、那么可怕，那么悲伤的一个梦！他四处张望，他叫道：“月娥……月娥，月娥你在哪里？！”
“您不是昨儿才和柳家娘子和离嘛……”老鸨皱着一张涂满脂粉的老脸，心中暗道，这些男人就没一个好货……
陈季常一把推开老鸨，飞快地冲出了春花阁——他要去见月娥，去和月娥道歉。在梦里的三百多日，他无一日不想祈求月娥的原谅……飞奔到柳府