经历一个低落的赛季后，阿内尔卡被皇马以赔本价钱2,000万英镑卖回法国足球甲级联赛。
在重返巴黎圣日耳曼，阿内尔卡先后外借至利物浦，曼城，费内巴切，并于2001年12月以外借身份重返英超加盟利物浦直至赛季结束，然后他又以1300万英镑加盟曼城。
这时候，阿内尔卡也意识到光是克劳德一个人，很难总是做出正确的决定，他表现不佳也和场外的事情很有关系，于是他又请了一个新经纪人--埃里克-马纳瑟。
埃里克-马纳瑟对阿内尔卡的帮助很大，并告诉他长期留在一支球队的好处，正是因为这样，阿内尔卡才留在曼城这么久，不过和基冈的矛盾，再次让他动了离开的念头，但基冈离任、万胜执起教鞭后，埃里克-马纳瑟再次劝说阿内尔卡留在曼城。
到现在证明，这是个正确的选择。
联赛过去八轮，他首发出场七次打进了五个球，这个效率让他稳坐主力位置，尤其现在曼城排名联赛第二，他在射手榜也能和亨利、范尼争一争第一宝座，这个主力前锋位置赶紧两就相当高了。
一切似乎都很顺利，但克劳德-阿内尔卡又出现了，他劝弟弟应该争取更高的薪水。
“我知道