那些符号的意思和语法，他们完全是按照古时候流传下来的一丁点零星资料来依样画葫芦地画在墙上而已，大多是从古代遗迹或者已经没人认识的古书里抄下来的，大致确定是好句子于是就照着用了。他们觉得这些东西可以祈福保平安，就跟中国农村有些地方过年在房檐下面贴的祈福的符纸一样。现在莱塔符文流传下来的也就这点东西。我甚至觉得地球上的符文传承都比这里要完整——至少猎魔人知道怎么用那些符号。”
“等等……莱塔符文……霍尔莱塔王国……”南宫五月突然想起什么，露出恍然大悟的模样。“对了！我在镇上一个类似学校的地方听到了点东西，那边在上历史课，提到霍尔莱塔王国是继承自古代文明的，莱塔符文会不会就是那个古代文明留下来的？现在这个国家的名字好像也跟那有关系。”
“应该差不多，”薇薇安点点头，“很多常识性的东西我不便打听太多，但从神职人员的只言片语里能听出来他们对霍尔莱塔王国的‘正统性’和‘古老性’非常重视，这个国度应该是这个世界上最古老的国家，考虑到当年的灭世事件。如今的霍尔莱塔王国恐怕真的是古文明残留……”
伊扎克斯突然插了个嘴：“也不一定是残留，应该只是继承了某些东西。”