里连一颗小行星都无从见到，而它偏偏又位于两个银河的物质交汇点上，这导致真空区边界外充斥着朦胧的星际尘埃云，来自至少一万光年以外的遥远星光透过这层尘埃云进入这一区域，显得模糊、稀疏而又冰冷。
飞船在真空区外部的尘埃云里脱离超空间，一路开着各种雷达向前巡航，并最终平平淡淡地越过了那层泾渭分明的分界线，过程中没有发生任何值得记叙的波折，就好像这道边界真的只是个罕见的自然现象一样人畜无害。然而尽管雷达没有探测到任何异常，飞船里的人但凡智力在水平线以上的都知道这个地方不正常。
小弱鸡正开始撕扯一团新的报纸，她就什么都不知道，所以这小家伙的智力在水平线以下。
诺兰回放着飞船越过临界线时候的影像，近距离的观测还看不出什么，但一个被释放出去的、在距离飞船数千万公里之外进行拍摄的探测器传回的画面就明显多了。尘埃云的前端就仿佛碰上一面看不见的墙壁一样，被锐利地当空截断，这道界限是如此分明，以至于画面就好像被橡皮擦掉了一块一样。
“我们现在已经进入真空区了，”诺兰的全息影像坐在郝仁面前的控制台上，她一边说一边摇晃着从控制台边缘垂下去的小腿，看上去轻松写意，但实