上面写的是英语？”
“是，不过你看不懂也正常，因为这不是现在你们所学的英语，而是传统的英语，有些类似于，华夏的古文？呃。这么形容可能不太正确。但也差不多。”看到蒋海那疑惑的目光。仙蒂-克莱夫笑着解释了起来。
原来英语也不是从出现之后，就是现在这个样子的，英语也是在不断进化，不断演化的。
到现在为止，英语也有两个分支，一个是英国的，一个是美国的。
其实在蒋海听起来，这两者之间的话都差不多。但其实在一些小的语法和细节上，英、美的英语有着在他们看起来很明显的分支，就好象都是东北话，辽释黑龙省的，就完全不一样。
在外人看起来可能有些像，但本地人都可以很明确的区分开。
这个笔记本上面写的是英语，但并不是现在的英语，而是属于二百年前，还未简化过的英式英语，正是因为如此。所以大部份的单词拆开来看，蒋海都认识过意识却有些不懂。
“这上面写的是这样的”大概给蒋海解释了一下，仙蒂-克莱夫也吃的差不多，当下便拿起笔记本和蒋海说了起来，在她的解释当中，蒋海也大概明白了这其中的故事。
说起独立战争，大部份的人都会想起