她说了一个“好”字，那就是可以前往。
“你会弹奏钢琴吗？”没有向自己女翻译直接表明个人态度的贵妇人，兴致颇高的问向了旁边的北川美雪道。
“会。若是你愿意听，我非常乐意为你进行弹奏。”表现得超乎了校方，外务省和文部科学省等人想象和期望的北川美雪，完全不会知道自己当下的表现不但是在给早稻田小学校额外锦上添花的赚足面子，而且也是在给日本人争光彩。
说话上面相当有艺术性的贵妇人，是才表达了个人的意思道：“既然这样，那么我就听你的钢琴独奏。”悟性高的女翻译，自是明白了她的意思。于是乎，自己放慢了脚步，等着女校长走上来之后，转达了贵妇人的意思。
明白的女校长，第一时间是把副校长是叫到跟前，让他去把原本要给贵妇人弹奏钢琴曲的那一个孩子给马上换掉。毕竟，别人的意思是再明白不过，只想听北川美雪的钢琴独奏，而非另有其人。
这一切都没有被事先进行这样和那样的预演过N次，而是现场的一次性天然反应。为此，最为清楚的贵妇人，并不奇怪北川美雪会弹奏钢琴，毕竟像对方这等出身好的孩子，会一门乐器是再正常不过的事情。
自己只不过是顺水推舟的给了她更多