,好像是这个家伙自己创作的,不过我可以给大家翻译一下,让大家看看。”
一个ID来自华夏燕京的网友,在UT视频网这则视频播放页面下的留言板上,留下了这么一条留言,以及英文翻译。
当众多欧美网友看了翻译过来的诗后,全都被那优美的诗句所震撼到了。
“不愧是写《威廉童话集》的人,看样子这首陌生的现代诗,应该就是他创作的了,我很喜欢。”
“哟!威廉金长得那么帅气,又有钱,会写。现在还会弹钢琴写诗,这还让不让我们普通人活了。估计我女朋友看到之后,又会要求学了,现在她开始要让我向威廉金看齐呢。我恨他!”
“哈哈,楼上的真是悲哀,不过我能够理解你。”
“你们这些笨蛋,难道就没有发现除了那首诗之外,威廉金弹的钢琴曲也是很陌生的吗?搞不好这首钢琴曲也是他自己创作的。搞不好啊。”
“唔,楼上的朋友说的很有道理的样子,这事儿也许还真是这样的。”
“威廉金有什么好的,这首钢琴曲也不见得有多好听,节奏单调乏味,我不知道你们为什么说好听,真是无法理解。”
“诚然这首钢琴曲节奏很单调,但不可否认的是听起来却是不