“鱼雷艇，鱼雷艇呢？”
“在什么地方，有多少？”
“你看那里至少有一打呢？”
“驱逐舰！我们的驱逐舰呢？”
“我们完蛋了！”
“居然有那么多鱼雷艇，我们全都完了！”
有些人准备了救生圈，有些人则跑到他们的吊铺。去拿他们的软木屑褥子，有些人走在胸前画着十字。另一些人，则在那里咒骂着。
大海在咆哮者，水花飞溅到下甲板，暴走们胡乱的发射着，有时射向海平线那些还看得见的火光，有时又射向探照灯照着的空空如也的海面。有些人把炮弹装进了已经上了炮蛋，但还没有发射的炮膛里去。中炮和小炮一起发出轰轰的响声，这更增加了舰内的慌乱，愤怒的长官们在这慌乱中大声的训斥。
“你们这群笨蛋，你们在干什么，你们打到什么地方去了？”
“在探照灯照着他们的时候，你们干嘛不瞄准那些鱼雷艇？”
整个舰队的战线已经打乱了，有些探照灯确实照到了准备炮击的船只，有些却照到了空荡荡的海面。探照灯的灯光，引起了进一步的混乱。
在离左舷很远，大约几英里以外的地方可以看到一些发光的信号弹，在水平们看来这