二天，谢夜雨便坐飞机前往夏威夷，与金和罗尼讲了一下自己不参赛的决定，又与不知火舞缠绵了一般，最后跟百合、柳如烟、舞、雅典娜四女也说明了自己不参赛，并要闭关一段时间的决定。
大家虽然心中不解，但是谢夜雨是大家的主心骨，既然他这么说了，便点头表示自己知道了。
倒是当天晚上，柳如烟摸到了谢夜雨的床上，在一番恩爱之中，妖艳的柳如烟喘息着问：“如果……主人不参赛，那无限……任务怎么办？奴婢怕……自己不是草薙京与八神庵的……对手……啊——！”
“放心吧，我已经做好了安排，到时候，你自然知道了，不过你要小心一些，如果遇到敌不过的对手就认输吧，我可不想我的小女奴受伤。”谢夜雨拍了拍柳如烟的美~臀，神秘的说道。
告别了众女与罗尼之后，谢夜雨便再次启程，来到日本。
此时正是暑假期间，飞机上，一位少年郞，看上去好像高中生一般，正颇有兴趣的看着一个视频。
谢夜雨坐在他的旁边，起先还没有注意到他，但是看他看视频看的这么津津有味，甚至双手挥舞，好几次差点碰到谢夜雨和另一边的客人。便转过头，看了看少年郞放在腿上的一个类似于VCD的视频播放器。