张任的想法很天真，他认为有张绣和赵云在公孙续麾下，公孙续一定会答应他的要求。
谁知公孙续闻言却笑道：“张绣和子龙的兵马，都是我之部下，我为何要借兵与你？”
“再说，此地距离西川甚远，我劳师动众借兵与你，万一在半路被曹操截杀，或者曹操趁机攻我邺城，我该如何处之？”
“另，你已经被刘备打败，如我真借兵与你，而你再败，我损失之兵马该如何算？”
“还有，你刚才之说我借兵与你，却未许诺给我半点好处。如此吃力不讨好之事，你当我公孙续是白狼吗？”
“张任啊张任，你真是太天真了，这种空手套白狼的事，你居然能说的如此冠冕堂皇，真是可笑！”
“也难怪你会被刘备打败，以你这种性格，不败才怪！”
听完公孙续的训斥和反驳，张任脸色一阵青，一阵白，他明白现在他不是西川大都督，而是要来求人借兵的。
想到这里，张任一咬牙，他单膝跪下对公孙续说：“王上教训的是，是我想的太简单了，但不知王上要如此才肯借兵与我？”
看到张任将问题想明白，公孙续微微一笑：“我只问你，如果我借兵五万与你，你是否有把握对付关羽，张飞以及那狡猾的庞统？”