译成英文,并且标注出重点。”
上一次顾倾然见到她打发她走的理由,就是因为她不会翻译,现在更是难上加难地提出要中翻英。
要知道中翻英要比英翻中难得多,更何况还有词汇之间微小的差异,还要标注出重点。
方小璃有些傻眼,就算自己这段日子学了不少,但是她自己心里清楚,其实自己的水平还没有达到这种高度。
“顾倾然,你这是为难我,你明知道……”
她说到这里便住了口,差点说漏了嘴,抬眼就看见顾倾然似笑非笑的表情。
“你要是不想翻译也可以,现在就可以滚出公司了,这样至少我也对我爸和你妈有个交代,毕竟,”顾倾然嘲讽地笑了笑,“是你自己不抓住机会的。”
“行,翻译就翻译。”方小璃咬牙切齿地将桌子上的文件拿过来,坐在另一边就开始翻译起来。
“你有二十分钟。”
方小璃瞪她一眼,在桌子上写写画画,似乎那就是顾倾然的脸一样,她觉得自己现在仿佛是在中学时代做英语理解题的学生,但却也只能硬着头皮看下去。
哎,这个词怎么翻译来着?
什么玩意,到底是a还是e?
英文单词在方小璃脑子里打了结,对着那份文件翻