群人进入特别室。
那是位于二楼的宽广房间，放眼望去可以开大室内游泳池，看似健身教练、整个人充满力与美的年轻女性正指导从中年到初老的六名女客。一名女职员毕恭毕敬地向李晴行礼，顺便端来咖啡，沐清扬跟杜明不约而同坐在背对游泳池的沙发上。
杜明是电视卡通“紧身衣战士露儿”的忠实戏迷。听说他把卡通里登场的八名美少女的真人比例玩偶全部搜集到手，位于侦探宿舍的房间俨然成了“紧身衣战士小屋”，海报、ld、录影带、大小无数的模型、配音演员的签名板堆得满满一间。不过既然没有造成他人的不便，也没有对配音演员作出骚扰的举动，自然就随他高兴，只是沐清扬实在无意跟他做朋友之间的来往。
如果把“紧身衣战士”换成“地底人”，李晴的热衷程度绝对不在话下。只是李晴比较阴险一点，在得知杜明的嗜好之后，以真人比例玩偶为诱饵，利用杜明作为警备部的情报来源。
换个话题吧！沐清扬现在在李晴探长手下工作，所有的头衔全部列出如下：部属、奴隶、家畜、助手、徒弟、忠实崇拜者、文官、副官。
现在有多了一个新头衔，那就是：翻译。
李晴与柳媚儿为了共同对付齐探长与其幕后蠢蠢