是岳乐的错。”
“阿其那是什么？”柳如是不解。
冒襄道：“鞑子话的意思叫狗。”
“岳乐也是鞑子的亲王，爱新觉罗家的人，他是狗的话，那鞑酋是什么？”
董小宛捂嘴而笑，钱谦益和柳如是亦是放声笑了起来。
“痛快，真是痛快，那年轻的国公真乃神人，竟逼得鞑酋说他家都是狗！”
钱谦益轻拍桌面，大是兴奋。
“南都一复，江南百姓俱剪去辫子，戴上网巾，恢复我汉家衣冠，那清军却是不敢过问，真是畅快！”董小宛的脸红通通的，又把半杯酒一口喝下。
“我在市集里听说，粤国公手下大将葛义带兵入镇江，城内清军俱是出降，百姓夹道迎接，好不威风。听说粤国公特别命令他的铁人卫，列队在金山寺前，百姓何曾见过如此勇士，都竖起大姆指，称他们是天兵。有这回事吗？”柳如是的神情既兴奋又羡慕，真想亲眼目睹那位年轻国公手下的雄兵劲旅。
“怎么不是！金坛更奇，仅仅十八骑兵，就吓走六百多个贼鞑子！百姓还编成童谣来唱：是虎乎？否。十八铁将，惊走满城守虏！”冒襄唱做起来，抑扬顿挫，让四人笑得开怀。
钱谦益感慨万分道：“鞑子兵平