? ……
见科威特王室如此迷信美国大兵的威慑力，唐焕便点到为止。自己可能还要面对一场麻烦呢，哪有那么多的时间去苦口婆心。
做为一种放松的公关方式，唐焕邀请萨巴赫亲王、查尔斯夫妇等等圈子内的朋友，到斯坦福桥球场欣赏切尔西和热刺的比赛。
在过去的1986至1987赛季，切尔西以微弱优势超过埃弗顿，拿下联赛冠军，让这家俱乐部有史以来最成功的教练——霍华德·肯达尔，在去西甲的毕尔巴鄂竞技之前，没能留下完美的收官之作。
这个联赛冠军是切尔西的第二个顶级联赛冠军，上一次的历史可以追溯到1954至1955赛季，由此可见其中的重大意义了。
对于这个突破，恭维者称赞切尔西终于走上了通往豪门的正确道路；讽刺者则不屑地归结为：曾经频临破产的切尔西，幸亏处于伦敦中心区域，有一些好地皮引起了唐焕的兴趣，这才被人家顺手扶持了一下，完全用金钱捧起来的球队，能走多远，犹未可知。
在被唐焕全面买入后，尤其弗格森接替将球队带入甲级联赛，但却因为健康原因，不得不离开工作岗位的功勋教练约翰·尼尔以来，切尔西一直没有停止大手笔买入球员的动作。