“你可以让弗兰克窥见整个蓝图吗？”
兰斯的问题让柯尔陷入了沉默，其实他也感受出来了，如此恢弘庞大的一个主题，必须让兰斯亲自到弗兰克面前，才能说清楚讲明白，这几乎就是电影的创作核心概念了，同时也是“罪恶之城”改编权所需要关键信息。作为一个转述人，柯尔的作用十分有限。
真正有效的办法，就是让兰斯和弗兰克面对面交谈，撇开兰斯最近日夜颠倒的作息时间不说，安排出一个晚上共进晚餐也并非难事，可问题就在于，如何在这次会面之前让弗兰克动容，如何在这次谈判之中发挥出柯尔的作用——让他顺利地拿到兰斯的经纪合约，这才是柯尔需要瞩目的。
所以，柯尔是绝对不会说出“我会安排你和弗兰克见面”这样的示弱话语的，什么事情都需要艺人亲自出马，那么经纪人的意义就不存在了。于是，柯尔想出了一个折中的办法，一个将兰斯的创作思想核心完整地传递给弗兰克的最直接办法。
“你可以把‘上帝之城’和‘借刀杀人’的剧本给我吗？我会想办法让弗兰克把剧本完的。”
在兰斯和弗兰克的正式会面之前，柯尔还有很多工作可以做，还有很多可以发挥经纪人作用的地方，他不会放弃证明自