? “先生。”一个礼貌的称呼让陷入沉思的富兰克林-莱纳德吓了一跳，抬起头来，这才看到站在面前的侍应生，他手中端着一盘香槟酒，面带微笑地投来了询问的视线。
富兰克林低头看了看，这才注意到，自己的酒杯已经空了，所以侍应生才如此敬业地上前提问。富兰克林原本打算再拿一杯的，可是左右看了看，觉得自己端着一杯香槟装模作样，似乎也没有什么必要，于是就干脆把空了的杯子重新放到托盘上，对着侍应生露出了一个客套的笑容，表示了感谢。
看着侍应生转身离开，走向了不远处的迈克尔-曼和格拉汉姆-金（graham-king），富兰克林的视线也不由跟随着移动了过去，看着那喧闹的场面，一时有些呆滞。
这两位作为“飞行者”的制作人出席今天的提名午宴，“飞行者”毋庸置疑是今年奥斯卡的最大热门，这也使得两个人成为了全场焦点，身边之人络绎不绝，此时两个人身边就围绕着凯特-温丝莱特、劳拉-琳妮、朱丽-德尔比（julie-delpy）等人，气氛好不热闹。
富兰克林距离他们仅仅只有五步开外，但那所有一切都与他无关，区区五步的空间却隔离出了两个世界，无论他如何努力，都无法打破那层隔