让现场再次响起了稀稀拉拉的笑声，显然，许多人都还没有从兰斯刚才的幽默之中缓过神来，“但，我是说，这真是一项伟大的工作。有这样一个小花絮，在首映式上，观众提问环节还没有开始，有一个男人就直接站了起来，劈头盖脸地就对着兰斯吼道，‘你他/妈/地到底是怎么拍出来的？’我来告诉大家，这个男人就是昆汀-塔伦蒂诺。”口哨声和掌声再次响了起来，“我知道，我和昆汀一样，在观看电影的整个过程都张开嘴巴感叹着：草！谁想的这个主意？这到底是怎么拍的？这到底要花费多少预算？等等，这镜头到底是怎么拍出来的？电脑可以达到这样的程度吗？当兰斯告诉昆汀，整部电影超过百分之八十镜头都是实景完成拍摄的，当时我的唯一反应就是，你他/妈在和我开什么玩笑？”
杰这一段行云流水的话语再加上绘声绘色的语气，让全场哄笑声根本停不下来，然后所有人的视线都跟随着杰，一起落在了兰斯身上。只见兰斯眉尾轻轻一挑，轻抿的嘴角勾勒出一抹浅笑，轻快的声音里带着一丝春/光的明媚，“我知道你在称赞我，所以我就不打算继续自卖自夸了。”
“哈哈哈哈。”全场拍掌大笑，就连杰都愣了愣，然后眉宇之间流露出一丝无奈，视线落在了查理兹和迈克尔身