边的笑意逐渐隐去，俊美面容换成了惊愕，“简体字？哎，清莲，你这话什么意思？我们现在都是用的简体字。”
她却不等他答完，立刻接了口，朝他大声反驳，“哼！柳承明，我告诉你，我就不会简体字，只会繁体字，因为我们那儿都用繁体字！”
他看着她振振有词的那副模样，嘴角突然牵扯浮出笑意，拖过她纤细的小手拽在宽厚的掌心里轻轻抚摸，“啊！不会吧！清莲，这都什么年月了，你不会告诉我，你们那草原还在用那笔画繁多的繁体字？”
她听出他话里的调侃，心里立刻不爽！从座位上起身，摔开他的手就要走。他立刻从座椅上挪开屁股，跪着移到她面前，一把揽她进怀，向她下了台阶，
“好了！清莲，我刚才只不过跟你开个玩笑！简体字你不懂，回去以后，我慢慢教你。现在我们的首要任务是填饱肚子，快坐下，一会料理就来了。”
他话语刚落，就见有穿着和服的小姐手里端着托盘朝他们这边走来。到了跟前，柳承明立刻起身，回到自己的位子坐下，看着她把盘里的东西有条不紊的在他们面前的红盘上一一摆好，接着笑容可掬的向他们说道：
“先生，小姐，料理已经摆好，你们可以尽情品尝美味佳肴了！”说完，朝他们笑笑