致的、女孩子的物件。
薄野翎发现了走过来的狱寺隼人，扬起脑袋就笑了一下，不等狱寺隼人问，她就举起手里的辞典“你看，隼人，隼的意思，是一种飞的很快的鸟哦，被称为天空中的王。”薄野翎拿起辞典又翻了几页，眼睛亮晶晶地看着狱寺隼人“阿翎的翎，是羽毛哦，鸟翅上的羽毛！”
狱寺隼人看了一眼辞典，又将目光移回薄野翎的眼睛上。即使心绪有些奇妙的波动，他也只是平静地添了一句“……还有鸟尾。”
薄野翎瞬间鼓起脸“阿翎只想呆在翅膀上啦！”
狱寺隼人没有继续和薄野翎争辩，只要不涉及奇怪的话题，他还是能维系住自己该有的沉稳和平静。他伸手把手上的发带递给薄野翎，薄野翎后知后觉地摸了摸自己早已散开的头发，接下了发带也还是一种不知道怎么绑的表情。
小姑娘一脸迷茫的样子只让狱寺隼人满心果然如此，他看得出来薄野翎的为人处事和很多事情都是从泽田奈奈或电视机上学来的，她自己则根本不懂什么常识，也没做过这种小事情“头发绑得太松了，今天早上是你自己绑的吗？”
他说着，曲腿蹲在了薄野翎身后，手指轻柔地挑起了长发。
薄野翎否认“是哥哥给阿翎绑的。”