薄野翎跟索娅学了一会针线，然后帮忙去照看了出生不久的小鹈鹕，完成日常任务后，薄野翎才朝森林后面的岩洞区走去。岩石嶙峋，对于薄野翎来说有些难爬，但还好，她很快到达了最隐蔽的岩洞，和已经在里面的两人打了个招呼。因为要偷偷摸摸地看外面的书，所以薄野翎和酷拉皮卡、派罗约定的地点从水声潺潺的河边变成了只有三人才知道的秘密岩洞。
今天没时间看太久的书，因为酷拉皮卡还要日常去烦长老，他坚韧不拔的毅力已经到了长老现在看到他就扭头就走的程度。
酷拉皮前前段时间就简单的过了十二岁生日，因为当时族里都在为索娅和卡西欧准备婚礼，酷拉皮卡本人也忙着烦长老没空在意生日这件事，所以就当天晚上叫上派罗和薄野翎在酷拉皮卡家里一起吃了顿饭。
“说起来……阿翎是能够出去的吧？”聊到通行许可时，派罗忽然问道“阿翎是不受族规约束的吧？”
“嗯。”薄野翎慢半拍地点点头“我应该是可以出去的，可是我不认识路，就算下山了，也不知道要去哪里。”
“那就等我们一起出去吧。”酷拉皮卡当然也知道这件事，但他从没来有提过让薄野翎单独离开，即使对外面的世界热情至此，他也没想过让薄野