薄野翎最后还是和酷拉皮卡开车回了友克馨主市区。
那个关于可不可以不要再复仇的问题没能得到答复, 便空落落地掉下, 埋进了尘土里。
薄野翎被送回了她居住的那个平价连锁酒店，走到门口时才发现自己身上还披着酷拉皮卡的外套。但这时已经来不及再下楼了, 她开门进屋，将外套随手放在床边。
铺满了雪白瓷砖的浴室被头顶的灯光映得明亮干净，薄野翎走过去, 看洗漱台上的镜子里映出的自己的脸。镜子里的女孩脸上什么都没有, 无论是表情还是情绪，她忽然想到酷拉皮卡之前跟她说的话, 于是她用两根手指把自己的两边嘴角撑起来。
镜子里的女孩被扯出一个滑稽的笑容。
“……笨蛋。”
其实要笑真的没有什么困难的, 说话也是。
薄野翎没有睡意, 在寂静的房间里坐到了凌晨, 她平静地思索这场复仇究竟会持续到何时。但世事发展得总令人意外, 就在当天深夜，匆忙敲门进屋的酷拉皮卡就带来了幻影旅团被黑帮歼灭的消息。
这个消息太突然了。
筹备了那么久, 隐忍了那么久，准备拼上性命去达成的那个目标一下子就被风轻云淡地完成了。