不知如何是好的时候，苏永小声吩咐道：“打开翻盖。”
几名水军船员马上把顶上的木板翻盖掀开，月光下露出了众人穿着的倭人的衣服。这入口处刚好是明月能照到的地方，这么一大群穿着倭寇服装的船员，在不远的岸边高处的岗哨不可能看不到。
翻盖一打开，苏永叫几个人站在了船沿边上，又小声对翻译军士道：“你就这么对他说：‘他妈的，你天天问烦不烦？炎龙人还在过着中秋节呢？难道还能跑来这里跟我们聚会不成？’记住，话语里要带着点笑意，最后再笑两声，大家也来个哄笑配合一下。”
翻译军士一听，立马就大声翻译了出去，只是那话里强行逼出的笑意，却怎么也像带着颤抖。幸而众人等他话语落下马上就随着哈哈笑了起来，倒是把那丝颤抖盖了下去。
岸边的岗哨一愣，然后不知笑骂了一句什么，也跟着哈哈大笑起来。
众人这才松了口气。
“他说了什么？”苏永再次皱眉问道。
“对方说，番号八，十六线。”翻译兵也皱眉道。
苏永看向阿水，阿水道：“可能是停泊的港口位置编号。”
“恩，大家速度放慢一点，一路进去看看。”苏永低声道，并让阿水用手势示意后面的船只跟上。