诉他们，由于他们举棋不定，子曰围棋网也不能为了他们就无限期的等下去，所以这一部翻译好的动画片已经签给别人了，当然你们想要播放也行，但是的等人家播完之后，你们可以购买第二轮的播放权，再者，子曰围棋网也可以卖给你原版，你自己翻译播出。
《牛xtv》电视台在痛心疾首的后悔之余，还是不死心，他看到自己的同行在这部动画片中插播的广告赚的盆满钵满，羡慕的眼睛发红。这个导演一咬牙，又付了一笔钱给余娟子，接着把余娟子网站上这部动画片后面的几集拷过来，自己组织了队伍立即翻译，马上配音后接着播出。谁知道他期待的结果没有达到也就算了，可事实是他的如意算盘被观众的反馈弄得简直就是支离破碎。
原来他的动画片一经播出后，接着就收到骂声一片，观众们根本就不买账，有的观众甚至直接就把他们自己翻译的这几集和盗版挂上钩了，这也怪前几集中余娟子翻译的那个女主角的小声音太甜了。有观众直言不讳的说，你《牛xtv》后来弄得是什么玩意啊！简直就是在qj我的耳朵嘛！你看人家《羊xtv》的原版，根本不用看画面，就是光听那个女主角的声音，就是一种享受。
《牛xtv》电视台在这之后，长了记性，接着又去找余娟子