瘾。可惜啊,我是来买军火的,不是来风流快活的。只有暗自咽了口吐沫,说:“对不起,你们的好意我心领了,只是我暂时还没有娶俄罗斯女孩的想法。”
翻译童伟将最后这句话译成俄语说给那个女招待听的时候,她脸上立刻现出微有失望的神色,用俄语说:“对不起,打扰了。”
虽然我拒绝了她的请求,不过,我心里还是十分高兴的。因为,不管怎么说,能对中国的男子示爱,说明中国男人在俄罗斯女人心中还是很有地位的。
我拿出钱包,从中抽出五百美元,递给了这个漂亮的女招待,说:“这是我送给你和那四个同伴的。”
美元在俄罗斯无疑是硬通货,比不断贬值的卢布更加受到人们欢迎。女招待听了童伟的翻译之后,十分高兴,连声说:“谢谢,谢谢。”然后,欢快的像个燕子似的跑掉了,去和伙伴们一起分享喜悦。
“喂,中国小子,你还挺牛气的?”
这是一句中文,是女孩的口音,虽然语气不是那么友好,却还是让我在这异乡中感到一阵温暖。
我心中暗想,难不成在这里碰到了留学的中国女孩。当我顺着声音出的方向扭过头去时,却愣住了,那个圆桌处,坐着的却是两个俄罗斯女孩。她们都很漂亮,而且年纪不大